| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||
| Chicago (A) | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 4 | 1 | 10 | 14 | 1 | |
| Boston | 0 | 1 | 6 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 | x | 14 | 18 | 2 |
-1954-1954.png)
| Chicago (A) | AB | R | H | RBI | BB | SO | Avg |
| C.Carrasquel,SS | 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | .234 |
| N.Fox,2B | 6 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | .339 |
| M.Minoso,LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .360 |
| F.Fain,1B | 5 | 0 | 3 | 3 | 0 | 1 | .340 |
| G.Kell,3B | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .341 |
| F.Marsh,PH 3B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .273 |
| M.Batts,C | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .192 |
| J.Rivera,RF | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | .376 |
| J.Groth,CF | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .317 |
| S.Consuegra,P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| J.Harshman,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 |
| S.Lollar,PH | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .245 |
| M.Fornieles,P | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| P.Cavarretta,PH | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .500 |
| Totals | 39 | 10 | 14 | 10 | 6 | 5 | .279 |
Harshman pitching in the 3rd
Lollar batted for Harshman in the 5th
Fornieles pitching in the 5th
Marsh batted for Kell in the 8th
Marsh playing 3rd base in the 8th
Cavarretta batted for Fornieles in the 9th
BATTING
2B: J.Groth (7, off B.Werle); C.Carrasquel (7, off B.Werle).
HR: J.Rivera (5, 2nd inning off F.Sullivan 0 on 1 out); N.Fox (1, 7th inning off F.Sullivan 1 on 0 out); G.Kell (3, 7th inning off B.Werle 0 on 2 out).
HBP: M.Minoso (4, by B.Werle).
SF: P.Cavarretta (1, off E.Kinder).
TB: N.Fox 5; J.Rivera 5; G.Kell 4; J.Groth 4; C.Carrasquel 3; F.Fain 3; M.Fornieles 1.
GIDP: J.Groth (8).
RBI: J.Rivera (21); F.Fain 3 (31); N.Fox 2 (12); G.Kell (30); C.Carrasquel 2 (24); P.Cavarretta (1).
2-Out RBI: F.Fain; G.Kell.
Team LOB: 10
With RISP: 5 for 13
FIELDING
DP: F Fain-C Carrasquel-F Fain.
E: J.Rivera (4).
BASERUNNING
SB: J.Rivera (3, 2nd base off F.Sullivan/S.White); M.Fornieles (1, 2nd base off B.Werle/S.White).
CS: C.Carrasquel (2, 2nd base off E.Kinder/S.White).
| Boston | AB | R | H | RBI | BB | SO | Avg |
| B.Goodman,3B | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .331 |
| J.Piersall,RF | 5 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | .351 |
| T.Williams,LF | 5 | 3 | 5 | 3 | 0 | 0 | .464 |
| J.Jensen,CF | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .283 |
| H.Agganis,1B | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | .238 |
| S.White,C | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .333 |
| T.Lepcio,2B | 5 | 1 | 3 | 4 | 0 | 0 | .256 |
| M.Bolling,SS | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .247 |
| F.Sullivan,P | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .167 |
| B.Werle,P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| E.Kinder,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| Totals | 39 | 14 | 18 | 13 | 3 | 4 | .290 |
Werle pitching in the 7th
Kinder pitching in the 8th
BATTING
2B: F.Sullivan (1, off J.Harshman); T.Williams 2 (4, off J.Harshman, off M.Fornieles).
3B: H.Agganis (2, off S.Consuegra).
HR: J.Piersall (3, 3rd inning off S.Consuegra 1 on 1 out); T.Williams (9, 3rd inning off S.Consuegra 0 on 1 out); T.Lepcio (2, 3rd inning off S.Consuegra 1 on 2 out).
SH: S.White (4, off S.Consuegra).
SF: S.White (1, off M.Fornieles).
TB: T.Williams 10; J.Piersall 6; T.Lepcio 6; H.Agganis 4; J.Jensen 2; F.Sullivan 2; B.Goodman 1; S.White 1.
GIDP: M.Bolling (2).
RBI: T.Lepcio 4 (15); J.Piersall 2 (17); T.Williams 3 (20); S.White 2 (13); J.Jensen 2 (34).
2-Out RBI: S.White; T.Lepcio 3.
Team LOB: 6
With RISP: 6 for 10
FIELDING
DP: B Goodman-T Lepcio-H Agganis.
E: J.Jensen (1); H.Agganis (4).
| Chicago (A) | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA |
| S.Consuegra (L, 1-3) | 2.2 | 9 | 7 | 7 | 0 | 1 | 3 | 3.77 |
| J.Harshman | 1.1 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1.44 |
| M.Fornieles | 4.0 | 6 | 4 | 4 | 2 | 3 | 0 | 4.81 |
| Totals | 8.0 | 18 | 14 | 13 | 3 | 4 | 3 |
Balks: None.
WP: None.
IBB: None.
HBP: B.Werle (1, M.Minoso).
PO: None.
Time of Game: 3:25
MVP: Jim Piersall (Boston)
| Boston | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA |
| F.Sullivan (W, 2-3) | 6.0 | 6 | 4 | 4 | 5 | 4 | 2 | 4.30 |
| B.Werle | 1.1 | 6 | 5 | 5 | 0 | 1 | 1 | 6.98 |
| E.Kinder (S, 9) | 1.2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.01 |
| Totals | 9.0 | 14 | 10 | 9 | 6 | 5 | 3 |