123456789RHE
Philadelphia (A)000000100130
Chicago (A)10101000x3110

July 30, 1954

at Comiskey Park

Top of the 1st, Philadelphia (A) Batting, Tied 0-0, Bob Keegan facing 1-2-3
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Spook JacobsGroundout: P-1B
O---Lou LimmerStrikeout
---Jim FiniganSingle
O1--Bill WilsonGroundout: P-1B
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 0
 
Bottom of the 1st, Chicago (A) Batting, Tied 0-0, Arnie Portocarrero facing 1-2-3
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Chico CarrasquelPopout: 3B
O---Nellie FoxGroundout: P-1B
R---Minnie MinosoHome Run
O---Phil CavarrettaFlyout: RF
1 run, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 1
 
Top of the 2nd, Philadelphia (A) Batting, Behind 0-1, Bob Keegan facing 5-6-7
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Bill RennaStrikeout
O---Vic PowerGroundout: SS-1B
O---Joe DeMaestriGroundout: P-1B
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 1
 
Bottom of the 2nd, Chicago (A) Batting, Ahead 1-0, Arnie Portocarrero facing 5-6-7
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Jim RiveraStrikeout
O---Carl SawatskiGroundout: 1B unassisted
O---Cass MichaelsPopout: 2B
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 1
 
Top of the 3rd, Philadelphia (A) Batting, Behind 0-1, Bob Keegan facing 8-9-1
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Billy ShantzPopout: 2B
O---Arnie PortocarreroStrikeout
O---Spook JacobsGroundout: 2B-1B
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 1
 
Bottom of the 3rd, Chicago (A) Batting, Ahead 1-0, Arnie Portocarrero facing 8-9-1
O/RRoBBatterPlay Detail
---Ed McGheeSingle
O1--Bob KeeganGroundout: 1B unassisted. McGhee to 2B
-2-Chico CarrasquelSingle. McGhee to 3B
O1-3Nellie FoxPopout: 2B
R1-3Minnie MinosoSingle. McGhee Scores; Carrasquel to 2B
O12-Phil CavarrettaLineout: 2B
1 run, 3 hits, 0 errors, 2 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 2
 
Top of the 4th, Philadelphia (A) Batting, Behind 0-2, Bob Keegan facing 2-3-4
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Lou LimmerFlyout: RF
---Jim FiniganWalk
O1--Bill WilsonFoul Out: 2B
O1--Bill RennaPopout: SS
0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 2
 
Bottom of the 4th, Chicago (A) Batting, Ahead 2-0, Arnie Portocarrero facing 5-6-7
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Jim RiveraLineout: 1B
---Carl SawatskiSingle
1--Cass MichaelsWalk. Sawatski to 2B
12-Ed McGheeSingle. Sawatski to 3B; Michaels to 2B
O123Bob KeeganGroundout: P-C. Sawatski out at home; Michaels to 3B; McGhee to 2B; Keegan to 1B
O123Chico CarrasquelGroundout: 3B-1B
0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 2
 
Top of the 5th, Philadelphia (A) Batting, Behind 0-2, Bob Keegan facing 6-7-8
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Vic PowerLineout: RF
O---Joe DeMaestriFlyout: CF
---Billy ShantzSingle
O1--Arnie PortocarreroGroundout: SS-1B
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 2
 
Bottom of the 5th, Chicago (A) Batting, Ahead 2-0, Arnie Portocarrero facing 2-3-4
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Nellie FoxFlyout: LF
---Minnie MinosoSingle
O1--Phil CavarrettaStrikeout
1--Jim RiveraSingle. Minoso to 3B
R1-3Carl SawatskiSingle. Minoso Scores; Rivera to 3B
1-3Cass MichaelsWalk. Sawatski to 2B
O123Ed McGheeFlyout: LF
1 run, 3 hits, 0 errors, 3 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 3
 
Top of the 6th, Philadelphia (A) Batting, Behind 0-3, Bob Keegan facing 1-2-3
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Spook JacobsPopout: SS
O---Lou LimmerFlyout: CF
O---Jim FiniganGroundout: 1B-P
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 3
 
Bottom of the 6th, Chicago (A) Batting, Ahead 3-0, Arnie Portocarrero facing 9-1-2
O/RRoBBatterPlay Detail
---Bob KeeganSingle
O1--Chico CarrasquelGroundout: SS-2B. Keegan out at 2B; Carrasquel to 1B
O1--Nellie FoxPopout: 3B
O1--Minnie MinosoGroundout: SS-1B
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Philadelphia (A) 0, Chicago (A) 3
 
Top of the 7th, Philadelphia (A) Batting, Behind 0-3, Bob Keegan facing 4-5-6
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Bill WilsonLineout: SS
R---Bill RennaHome Run
O---Vic PowerGroundout: 2B-1B
O---Joe DeMaestriFlyout: LF
1 run, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. Philadelphia (A) 1, Chicago (A) 3
 
Bottom of the 7th, Chicago (A) Batting, Ahead 3-1, Arnie Portocarrero facing 4-5-6
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Phil CavarrettaPopout: 2B
O---Jim RiveraStrikeout
O---Carl SawatskiLineout: SS
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Philadelphia (A) 1, Chicago (A) 3
 
Top of the 8th, Philadelphia (A) Batting, Behind 1-3, Bob Keegan facing 8-9-1
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Billy ShantzGroundout: 3B-1B
O---Arnie PortocarreroGroundout: 2B-1B
---Spook JacobsWalk
O1--Lou LimmerGroundout: SS-1B
0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Philadelphia (A) 1, Chicago (A) 3
 
Bottom of the 8th, Chicago (A) Batting, Ahead 3-1, Arnie Portocarrero facing 7-8-9
O/RRoBBatterPlay Detail
O---Cass MichaelsFlyout: CF
O---Ed McGheePopout: 2B
---Bob KeeganSingle
O1--Chico CarrasquelLineout: SS
0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Philadelphia (A) 1, Chicago (A) 3
 
Top of the 9th, Philadelphia (A) Batting, Behind 1-3, Bob Keegan facing 3-4-5
O/RRoBBatterPlay Detail
Groth inserted at center field, Jackson inserted at 1st base
O---Jim FiniganGroundout: SS-1B
O---Bill WilsonPopout: 3B
Joost batting for Renna
O---Eddie JoostGroundout: 1B-P
0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Philadelphia (A) 1, Chicago (A) 3