| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||
| Milwaukee | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 9 | 1 | |
| Chicago (N) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 10 | 1 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||
| Milwaukee | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 9 | 1 | |
| Chicago (N) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 10 | 1 |
-1954-1954.png)

| Top of the 1st, Milwaukee Batting, Tied 0-0, Warren Hacker facing 1-2-3 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| --- | Bill Bruton | Single. E2. Bruton to 2B | |
| R | -2- | Danny O'Connell | Single. Bruton Scores |
| O | 1-- | Eddie Mathews | Flyout: RF |
| O | 1-- | Andy Pafko | Flyout: CF |
| RR | 1-- | Joe Adcock | Home Run. O'Connell Scores |
| O | --- | Johnny Logan | Groundout: SS-1B |
| 3 runs, 3 hits, 1 error, 0 LOB. Milwaukee 3, Chicago (N) 0 | |||
| Bottom of the 1st, Chicago (N) Batting, Behind 0-3, Bob Buhl facing 1-2-3 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Frank Baumholtz | Flyout: LF |
| --- | Dee Fondy | Single | |
| R | 1-- | Gene Baker | Double. Fondy Scores |
| O | -2- | Ralph Kiner | Flyout: LF |
| O | -2- | Randy Jackson | Groundout: 3B-1B |
| 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 LOB. Milwaukee 3, Chicago (N) 1 | |||
| Top of the 2nd, Milwaukee Batting, Ahead 3-1, Warren Hacker facing 7-8-9 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| --- | Hank Aaron | Double | |
| O | -2- | Charlie White | Groundout: 3B-1B. Aaron to 3B |
| O | --3 | Bob Buhl | Strikeout |
| RR | --3 | Bill Bruton | Home Run. Aaron Scores |
| R | --- | Danny O'Connell | Home Run |
| O | --- | Eddie Mathews | Groundout: 1B-P |
| 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Bottom of the 2nd, Chicago (N) Batting, Behind 1-6, Bob Buhl facing 6-7-8 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Ernie Banks | Flyout: CF |
| --- | Walker Cooper | Single | |
| 1-- | Bob Talbot | Single. Cooper to 3B | |
| O | 1-3 | Hank Sauer | Lineout: SS |
| O | 1-3 | Frank Baumholtz | Popout: 2B |
| 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Top of the 3rd, Milwaukee Batting, Ahead 6-1, Turk Lown facing 4-5-6 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Andy Pafko | Groundout: 3B-1B |
| --- | Joe Adcock | Single | |
| 1-- | Johnny Logan | Hit by Pitch. Adcock to 2B | |
| 12- | Hank Aaron | Single. Adcock to 3B; Logan to 2B | |
| O | 123 | Charlie White | Popout: 3B |
| O | 123 | Bob Buhl | Strikeout |
| 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Bottom of the 3rd, Chicago (N) Batting, Behind 1-6, Bob Buhl facing 2-3-4 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Dee Fondy | Flyout: LF |
| --- | Gene Baker | Single | |
| O | 1-- | Ralph Kiner | Groundout: P-1B. Baker to 2B |
| -2- | Randy Jackson | Walk | |
| 12- | Ernie Banks | Hit by Pitch. Baker to 3B; Jackson to 2B | |
| O | 123 | Walker Cooper | Strikeout |
| 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Top of the 4th, Milwaukee Batting, Ahead 6-1, Turk Lown facing 1-2-3 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Bill Bruton | Strikeout |
| O | --- | Danny O'Connell | Strikeout |
| O | --- | Eddie Mathews | Flyout: LF |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Bottom of the 4th, Chicago (N) Batting, Behind 1-6, Bob Buhl facing 8-9-1 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Bob Talbot | Foul Out: 2B |
| O | --- | Eddie Miksis | Flyout: LF |
| O | --- | Frank Baumholtz | Lineout: 3B |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Top of the 5th, Milwaukee Batting, Ahead 6-1, Hal Jeffcoat facing 4-5-6 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| --- | Andy Pafko | Hit by Pitch | |
| O | 1-- | Joe Adcock | Strikeout |
| O | 1-- | Johnny Logan | Flyout: RF |
| O | 1-- | Hank Aaron | Strikeout |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Bottom of the 5th, Chicago (N) Batting, Behind 1-6, Bob Buhl facing 2-3-4 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Dee Fondy | Flyout: LF |
| O | --- | Gene Baker | Strikeout |
| --- | Ralph Kiner | Walk | |
| 1-- | Randy Jackson | Kiner steals 2B | |
| O | -2- | Randy Jackson | Lineout: 2B |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Top of the 6th, Milwaukee Batting, Ahead 6-1, Hal Jeffcoat facing 8-9-1 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| --- | Charlie White | Walk | |
| O | 1-- | Catfish Metkovich | Strikeout |
| 1-- | Bill Bruton | Hit by Pitch. White to 2B | |
| OO | 12- | Danny O'Connell | Groundout: Double Play. 1B-SS-1B. Bruton out at 2B |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Bottom of the 6th, Chicago (N) Batting, Behind 1-6, Phil Paine facing 6-7-8 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Ernie Banks | Strikeout |
| --- | Walker Cooper | Hit by Pitch | |
| O | 1-- | Bob Talbot | Strikeout |
| O | 1-- | Steve Bilko | Groundout: SS-1B |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Top of the 7th, Milwaukee Batting, Ahead 6-1, Bubba Church facing 3-4-5 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Eddie Mathews | Flyout: CF |
| O | --- | Andy Pafko | Flyout: CF |
| --- | Joe Adcock | Walk | |
| O | 1-- | Johnny Logan | Flyout: CF |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Bottom of the 7th, Chicago (N) Batting, Behind 1-6, Phil Paine facing 1-2-3 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| --- | Frank Baumholtz | Single | |
| O | 1-- | Dee Fondy | Lineout: P |
| OO | 1-- | Gene Baker | Groundout: Double Play. 1B-SS-1B. Baumholtz out at 2B |
| 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Top of the 8th, Milwaukee Batting, Ahead 6-1, Bubba Church facing 7-8-9 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Hank Aaron | Flyout: RF |
| O | --- | Charlie White | Groundout: 2B-1B |
| O | --- | Sam Calderone | Groundout: 1B unassisted |
| 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Bottom of the 8th, Chicago (N) Batting, Behind 1-6, Joey Jay facing 4-5-6 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| --- | Ralph Kiner | Single. E9. Kiner to 2B | |
| O | -2- | Randy Jackson | Flyout: LF |
| O | -2- | Ernie Banks | Groundout: 2B-1B. Kiner to 3B |
| O | --3 | Walker Cooper | Groundout: 3B-1B |
| 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Top of the 9th, Milwaukee Batting, Ahead 6-1, Bubba Church facing 1-2-3 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| O | --- | Bill Bruton | Flyout: RF |
| O | --- | Danny O'Connell | Flyout: RF |
| --- | Eddie Mathews | Single | |
| O | 1-- | Andy Pafko | Groundout: SS-1B |
| 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 1 | |||
| Bottom of the 9th, Chicago (N) Batting, Behind 1-6, Joey Jay facing 8-9-1 | |||
| O/R | RoB | Batter | Play Detail |
| --- | Bob Talbot | Bunt: Single | |
| 1-- | Bill Serena | Walk. Talbot to 2B | |
| 12- | Frank Baumholtz | Single. Talbot to 3B; Serena to 2B | |
| R | 123 | Dee Fondy | Single. Talbot Scores; Serena to 3B; Baumholtz to 2B |
| O | 123 | Gene Baker | Lineout: 2B |
| O | 123 | Ralph Kiner | Strikeout |
| O | 123 | Randy Jackson | Popout: 1B |
| 1 run, 3 hits, 0 errors, 3 LOB. Milwaukee 6, Chicago (N) 2 | |||