| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||
| Milwaukee | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | |
| Chicago (N) | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | x | 4 | 6 | 1 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||
| Milwaukee | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | |
| Chicago (N) | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | x | 4 | 6 | 1 |
-1954-1954.png)

| Milwaukee | AB | R | H | RBI | BB | SO | Avg |
| B.Bruton,CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .308 |
| J.Logan,SS | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .302 |
| H.Aaron,LF | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .285 |
| E.Mathews,3B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .305 |
| J.Adcock,1B | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .299 |
| C.Metkovich,RF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .343 |
| D.O'Connell,2B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .269 |
| D.Crandall,C | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .240 |
| G.Conley,P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .150 |
| R.Smalley,PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| E.Johnson,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .375 |
| Totals | 29 | 0 | 5 | 0 | 3 | 3 | .274 |
Smalley batted for Conley in the 8th
Johnson pitching in the 8th
HBP: C.Metkovich (1, by B.Tremel).
TB: H.Aaron 2; J.Logan 1; J.Adcock 1; C.Metkovich 1.
GIDP: E.Mathews (7).
Team LOB: 6
With RISP: 0 for 2
DP: 2. D O'Connell-J Logan-J Adcock; J Logan-D O'Connell.
E: D.O'Connell (15).
CS: D.Crandall (1, 2nd base off D.Cole/E.Tappe); J.Adcock (2, 2nd base off B.Tremel/E.Tappe).
| Chicago (N) | AB | R | H | RBI | BB | SO | Avg |
| B.Talbot,CF | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .300 |
| G.Baker,2B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .288 |
| R.Kiner,LF | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | .276 |
| R.Jackson,3B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| H.Sauer,RF | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | .255 |
| S.Bilko,1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .064 |
| E.Banks,SS | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | .207 |
| E.Tappe,C | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .157 |
| D.Cole,P | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .500 |
| F.Baumholtz,PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .224 |
| B.Tremel,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 28 | 4 | 6 | 4 | 6 | 5 | .259 |
Baumholtz batted for D.Cole in the 6th
Tremel pitching in the 7th
2B: R.Kiner (23, off G.Conley); E.Tappe (4, off G.Conley).
HR: H.Sauer (20, 4th inning off G.Conley 0 on 0 out); R.Kiner (8, 5th inning off G.Conley 0 on 1 out).
SH: B.Talbot (2, off G.Conley).
TB: R.Kiner 6; H.Sauer 4; E.Tappe 2; R.Jackson 1; D.Cole 1.
GIDP: G.Baker (7).
RBI: R.Kiner 2 (34); H.Sauer (52); D.Cole (1).
2-Out RBI: R.Kiner; D.Cole.
Team LOB: 7
With RISP: 2 for 10
DP: S Bilko-E Banks-S Bilko.
E: E.Banks (17).
| Milwaukee | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA |
| G.Conley (L, 7-5) | 7.0 | 6 | 4 | 4 | 6 | 5 | 2 | 2.24 |
| E.Johnson | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.99 |
| Totals | 8.0 | 6 | 4 | 4 | 6 | 5 | 2 |
Balks: None.
WP: G.Conley (3).
IBB: None.
HBP: B.Tremel (2, C.Metkovich).
PO: None.
Time of Game: 2:25
MVP: Dave Cole (Chicago (N))
| Chicago (N) | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA |
| D.Cole (W, 1-0) | 6.0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 2.45 |
| B.Tremel (S, 3) | 3.0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.29 |
| Totals | 9.0 | 5 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 |