| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||
| Milwaukee | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 10 | 14 | 1 | |
| Pittsburgh | 2 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 | 10 | 5 |
| Milwaukee | AB | R | H | RBI | BB | SO | Avg |
| B.Bruton,CF | 5 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .175 |
| D.O'Connell,2B | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .202 |
| E.Mathews,3B | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .329 |
| A.Pafko,RF | 5 | 3 | 4 | 2 | 0 | 0 | .333 |
| J.Adcock,1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .341 |
| C.Metkovich,1B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .313 |
| H.Aaron,LF | 4 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | .299 |
| J.Logan,SS | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | .333 |
| C.White,C | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .200 |
| S.Calderone,PH C | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .308 |
| C.Nichols,P | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 |
| J.Wilson,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| J.Pendleton,PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .300 |
| E.Johnson,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| J.Dittmer,PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .275 |
| D.Jolly,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 37 | 10 | 14 | 8 | 4 | 3 | .269 |
Wilson pitching in the 5th
Pendleton batted for J.Wilson in the 7th
Johnson pitching in the 7th
Calderone batted for C.White in the 9th
Dittmer batted for E.Johnson in the 9th
Jolly pitching in the 9th
Calderone playing catcher in the 9th
Metkovich inserted at 1st base in the 9th
BATTING
2B: A.Pafko (5, off L.Yochim); H.Aaron (5, off J.Hetki).
3B: D.O'Connell (2, off B.Purkey).
SH: J.Adcock (1, off L.Yochim); H.Aaron (2, off L.Yochim); J.Logan (4, off P.LaPalme).
SF: D.O'Connell (1, off B.Purkey); J.Logan 2 (2, off B.Purkey, off L.Yochim).
TB: A.Pafko 5; D.O'Connell 4; H.Aaron 4; B.Bruton 1; E.Mathews 1; J.Logan 1; C.White 1; S.Calderone 1.
GIDP: C.White (1).
RBI: D.O'Connell (3); J.Logan 2 (12); A.Pafko 2 (18); C.White (2); S.Calderone 2 (2).
2-Out RBI: A.Pafko 2.
Team LOB: 10
With RISP: 5 for 16
FIELDING
E: D.O'Connell (4).
BASERUNNING
SB: B.Bruton (4, 2nd base off B.Purkey/J.Shepard).
| Pittsburgh | AB | R | H | RBI | BB | SO | Avg |
| C.Roberts,2B | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .216 |
| D.Cole,SS | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| B.Skinner,1B | 5 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | .266 |
| P.Ward,1B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .318 |
| F.Thomas,LF | 4 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | .286 |
| H.Rice,LF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .151 |
| S.Gordon,3B | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | .261 |
| J.Shepard,C | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | .206 |
| J.Lynch,RF | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .164 |
| T.Atwell,PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| C.Abrams,RF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .263 |
| D.Hall,CF | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .333 |
| W.Cooper,PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| B.Purkey,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| L.Yochim,P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .600 |
| P.LaPalme,P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 |
| E.Pellagrini,PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .400 |
| J.Hetki,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| J.Thies,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| V.Law,PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 35 | 8 | 10 | 7 | 7 | 5 | .237 |
Yochim pitching in the 2nd
LaPalme pitching in the 5th
Atwell batted for Lynch in the 7th
Pellagrini batted for LaPalme in the 7th
Hetki pitching in the 8th
Abrams inserted at right field in the 8th
Rice inserted at left field in the 9th
Ward inserted at 1st base in the 9th
Thies pitching in the 9th
Cooper batted for D.Hall in the 9th
Law batted for Thies in the 9th
BATTING
2B: B.Skinner (3, off E.Johnson).
HR: F.Thomas (6, 8th inning off E.Johnson 1 on 2 out).
SH: J.Shepard (1, off J.Wilson).
SF: J.Shepard (1, off C.Nichols); J.Lynch (2, off C.Nichols).
TB: F.Thomas 6; D.Cole 3; B.Skinner 2; J.Shepard 2; D.Hall 1.
RBI: B.Skinner (6); J.Shepard 2 (3); J.Lynch (8); D.Hall (1); F.Thomas 2 (17).
2-Out RBI: F.Thomas 2.
Team LOB: 10
With RISP: 4 for 11
FIELDING
DP: D Cole-C Roberts-B Skinner.
E: S.Gordon 2 (4); J.Shepard 2 (3); L.Yochim (1).
| Milwaukee | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA |
| C.Nichols | 4.0 | 5 | 6 | 5 | 5 | 3 | 0 | 10.13 |
| J.Wilson | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3.09 |
| E.Johnson (W, 1-0) | 2.0 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 7.50 |
| D.Jolly (S, 2) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.23 |
| Totals | 9.0 | 10 | 8 | 7 | 7 | 5 | 1 |
Balks: None.
WP: J.Wilson (1).
IBB: None.
HBP: None.
PO: None.
Time of Game: 3:24
MVP: Frank Thomas (Pittsburgh)
| Pittsburgh | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA |
| B.Purkey | 1.2 | 3 | 5 | 3 | 3 | 1 | 0 | 6.10 |
| L.Yochim | 2.1 | 6 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 8.36 |
| P.LaPalme | 3.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9.72 |
| J.Hetki (L, 0-2) | 1.1 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 9.77 |
| J.Thies | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.81 |
| Totals | 9.0 | 14 | 10 | 6 | 4 | 3 | 0 |