| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||
| Chicago (N) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | |
| Pittsburgh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
-1954-1954.png)
| Chicago (N) | AB | R | H | RBI | BB | SO | Avg |
| E.Miksis,2B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .156 |
| B.Serena,2B | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| D.Fondy,1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .326 |
| R.Jackson,3B | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .227 |
| R.Kiner,LF | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .293 |
| H.Rice,LF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .138 |
| H.Sauer,RF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .239 |
| E.Banks,SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .208 |
| J.Garagiola,C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .312 |
| B.Talbot,CF | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .299 |
| H.Jeffcoat,CF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .214 |
| J.Davis,P | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 |
| B.Tremel,P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 29 | 1 | 4 | 1 | 3 | 3 | .256 |
Serena inserted at 2nd base in the 8th
Rice inserted at left field in the 9th
Jeffcoat inserted at center field in the 9th
Tremel pitching in the 9th
BATTING
HR: R.Kiner (7, 6th inning off M.Surkont 0 on 2 out).
TB: R.Kiner 4; B.Talbot 2; H.Sauer 1.
GIDP: E.Miksis (1).
RBI: R.Kiner (29).
2-Out RBI: R.Kiner.
Team LOB: 4
With RISP: 0 for 1
FIELDING
DP: E Banks-E Miksis-D Fondy.
E: E.Banks (11).
BASERUNNING
CS: D.Fondy (3, 2nd base off M.Surkont/J.Shepard).
| Pittsburgh | AB | R | H | RBI | BB | SO | Avg |
| G.Allie,SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .233 |
| D.Cole,3B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .290 |
| P.Ward,1B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .364 |
| L.Marquez,PR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| F.Thomas,LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .300 |
| S.Gordon,RF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .181 |
| J.Shepard,C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .228 |
| C.Roberts,2B | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .218 |
| D.Hall,CF | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .237 |
| M.Surkont,P | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .179 |
| Totals | 28 | 0 | 1 | 0 | 3 | 5 | .235 |
Marquez ran for Ward in the 9th
BATTING
2B: P.Ward (10, off J.Davis).
TB: P.Ward 2.
GIDP: M.Surkont (1).
Team LOB: 4
With RISP: 0 for 4
FIELDING
DP: D Cole-C Roberts-P Ward.
| Chicago (N) | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA |
| J.Davis (W, 5-1) | 8.2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 5 | 0 | 3.23 |
| B.Tremel (S, 1) | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 5 | 0 |
Balks: None.
WP: None.
IBB: None.
HBP: None.
PO: None.
Time of Game: 2:02
MVP: Jim Davis (Chicago (N))
| Pittsburgh | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA |
| M.Surkont (L, 2-9) | 9.0 | 4 | 1 | 1 | 3 | 3 | 1 | 4.13 |
| Totals | 9.0 | 4 | 1 | 1 | 3 | 3 | 1 |